| The Backrooms |
|---|
あなたが注意を怠って、おかしな所で現実から外れ落ちると、古くて湿ったカーペットの匂いと、単調な黄色の狂気と、最大限にハム音を発する蛍光灯による永遠に続く背景雑音と、約十五兆 m2 を超えて広がるランダムに区分けされた空っぽな部屋部屋に閉じ込められるだけの、 ”The Backrooms” へ行き着くことになるのです。 もし、近くで何かがうろうろしているのが聞こえたら、それはきっとあなたが出す音に気付いていることでしょう。あなたに神の救いがあらんことを。 |
The Backrooms へようこそ、旅人たち！
どうやら、あなたは現実の枠から外れ落ちて、奇妙な世界に踏み入れてしまったようです。物理法則が通用しない異世界の The Backrooms へようこそ。
あなたと同じように The Backrooms で立ち往生している人々はたくさんいます。あなたが慌ててしまう前に、ここのデータベースをお読みください。このサイトは、あなたと同じように The Backrooms に入り込んでしまった人たちが編集しており、あなたが未知の世界を探索する助けになる 1,124 本の記事を含んでいます。このデータベースは常に新しくなり続けており、ここが新たな発見を取り入れるたびに今後の旅は少しずつ楽になっていくのです。しかし、このデータベースは不十分な箇所が存在しており、あなたの協力が必要です。
とりあえず、荷物を整理しましょう。あなたはしばらくここにいることになるでしょう……もしくは永遠に。
それで……本当の所はどうなの？
The Backrooms (バックルーム) は、際の空間というジャンルに属する画像群に対して、もっともらしい解説を付けて楽しむシェアワールドコンテンツです。
際の空間（リミナルスペース）とは、不自然さや不気味さなどを内包していて、「そこに私がいたら……」と孤独感や不安感などを感じさせるような、しかし、怪物や幽霊などの露骨な恐怖の要素は含まれておらず、むしろ日常的あるいは現実的な要素も多く含んでいて、「どこかに、こんな所もあるかもしれない……」と浮遊感や超現実感なども感じるような、そして、理想的には「そこに私はいたことがあるかもしれない……」と既視感や懐古感などを感じさえするようなものです。
The Backrooms は、匿名の人物が 4chan に投稿した画像と文章が人気を博し、そこに人々が様々な情報を付け足し始めたのが起源です。
Backrooms Wiki は、日本語の The Backrooms の作品を投稿したり、 The Backrooms の作品を日本語へ翻訳したり、 The Backrooms について日本語で交流したりする場所です。このウィキの名前は "Backrooms Wiki" ですが、他の "Backrooms Wiki" と区別したい時は、 "日本語版 Fandom Backrooms Wiki" と呼びます。
バックルーム・データベース・ナビゲーション
ご利用の手引き
このウィキは、多くの Fandom コミュニティの１つでもあります。ぜひ Fandom コミュニティセントラルもご活用ください！
姉妹サイト
- The Backrooms JP Wiki (Wikidot)
お知らせ
- 2024 年 3 月 4 日。一〇〇〇ページ突破記念コンテストの優勝記事が "The Lucid Dream η" となりました！
- 2023 年 2 月 23 日。日本語版 Fandom Backrooms Wiki が二周年を迎えました！ 管理者からのメッセージは『[[ユーザーブログ:Hexirp/二周年|二周年]』にて。
- 2024 年 2 月 19 日。一〇〇〇ページ突破記念コンテストの投票期間が始まりました！
- 2024 年 1 月 21 日。一〇〇〇ページ突破記念コンテストのエントリー期間が始まりました！
- 2024 年 1 月 14 日。日本語版 Fandom Backrooms Wiki の記事数が 1000 ページを突破しました！ 詳細は『 Backrooms Wiki が 1000 ページを突破したことについて』にて。
- 2023 年 5 月 27 日。権利情報の要件に作成年を追加しました。詳細は『権利情報の要件に作成年を追加する変更について』にて。
- 2023 年 2 月 23 日。日本語版 Fandom Backrooms Wiki が一周年を迎えました！ 管理者からのメッセージは『一周年』にて。
- 2022 年 12 月 1 日。日本語圏 The Backrooms 界隈年次調査 2022 年度版が始まりました！ 詳細は『日本語圏 The_Backrooms 界隈年次調査 2022 年度版』にて。
- 2022 年 11 月 3 日。翻訳フォルダが出来ました。以後の翻訳は、このフォルダの中で作成してください。詳細は『翻訳フォルダの設立』にて。
- 2022 年 5 月 31 日。機械翻訳に頼りすぎることが禁止になりました。詳細は『機械翻訳に頼りすぎることの禁止』にて。
- 2022 年 3 月 31 日。「執筆のガイドライン」について、みなさんのコメントを求めています！ 詳細は『「執筆のガイドライン」について』にて。