เนื้อหา
ด่าน 0 ด่านฝึกสอน Tutorial Level
"ถ้าคุณไม่ระวังตัวและเผลอ noclip ออกไปจากโลกความเป็นจริงในที่ที่ไม่ถูกต้อง คุณก็จะไปโผล่ใน Backrooms สถานที่ที่ไม่มีอะไรเลยนอกจากกลิ่นเหม็นเน่าของพรมชื้นๆ ห้องที่เต็มไปด้วยสีเหลือง เสียงของหลอดฟลูออเรสเซนต์ที่ดังอยู่ตลอดเวลาและพื้นที่กว่าหกร้อยล้านตารางไมล์ของห้องที่ว่างเปล่าอันคาดเดาไม่ได้
ขอให้พระเจ้าคุ้มครองคุณ ถ้าเกิดคุณได้ยินเสียงฝีเท้าที่อยู่ใกล้ๆ เพราะแน่นอนว่า… มันก็คงจะได้ยินเสียงคุณเช่นกัน"
ด่าน 0 เป็นด่านแรกของ Backrooms และจะเป็นด่านแรกที่คุณจะได้ค้นพบ
ภาพของฐาน M.E.G. ฐาน Alpha ในด่าน 0
คำอธิบาย
ด่าน 0 มีลักษณะเป็นสำนักงานร้างที่มีพื้นที่ขนาดกว้างใหญ่มหาศาล กำแพงจะมีวอลล์เปเปอร์โมโนสีเหลือง พรมชื้น หลอดไฟฟลูออเรสเซนต์ที่จัดวางแบบสุ่มๆ และมีของเหลวสีแดงที่หยดมาจากรอยแตกบนเพดานอย่างไม่มีที่สิ้นสุด แต่ละห้องในด่านนี้จะมีลักษณะคล้ายๆ กัน บางกำแพงในด่านนี้จะมีปลั๊กไฟให้ใช้งาน มีเชื้อราขึ้น มีช่องระบายอากาศหรือมีกล้องวงจรปิดติดอยู่ พรมในด่านนี้จะชื้นมากและอาจจะก่อให้เกิดแอ่งน้ำในบางพื้นที่ การดื่มสารพวกนี้จะทำให้ร่างกายของคุณเสื่อมสภาพแย่ลงและจะทำให้สติของคุณลดลงไปด้วย
ด่าน 0 ประกอบไปด้วยห้องสี่เหลี่ยมและห้องโถงที่มีสัดส่วนหลากหลายอย่างมาก เช่น ห้องที่กว้างมาก สูงมากจนแทบเป็นไปไม่ได้หรือห้องที่แคบเกินกว่าที่จะมีคนเข้าไปได้ ซึ่งมันบ่งชี้ว่าด่าน 0 มีความซับซ้อนมาก ด่าน 0 ยังมีอีกหลายชั้น แต่ละชั้นจะห่างกัน 20 เมตร ทุกชั้นในด่านนี้จะมีลักษณะที่คล้ายกันอย่างมาก
แต่ละชั้นภายในด่านนี้สามารถเข้าถึงได้โดยการหาห้องที่มีบันไดที่สามารถพาไปยังชั้นบนหรือชั้นล่างได้ มันสามารถพบได้ 1 ใน 200 ถึง 300 ห้อง บันไดเหล่านี้สามารถพาไปได้แค่ 10 กว่าชั้นเท่านั้นหรือไม่ก็พาไปได้แค่ 1 ชั้น โดยบันไดเหล่านี้จะมีอากาศที่อุ่นและชื้น มีพรมที่หนาและนุ่มกว่าห้องธรรมดา มีช่องระบายอากาศติดอยู่ตามกำแพงโดยมีของเหลวที่ไม่ทราบไหลออกมา ในบันไดจะไม่มีการระบุเลยว่าอยู่ชั้นที่เท่าไหร่หรืออยู่ชั้นไหนเพราะฉะนั้นควรจำชั้นแต่ละชั้นให้ดีๆ เพราะว่าทุกชั้นในด่านนี้จะมีลักษณะเหมือนกันหมดเลย
หลอดไฟฟลูออเรสเซนต์ในด่าน 0 มักจะมีเสียงหึ่งๆ และเสียงฮัมในระดับเสียงที่ดัง เสียงเหล่านี้จะแทรกซึมอยู่ในอากาศพร้อมกับเสียงรบกวนของหลอดไฟหลอดอื่นๆ ซึ่งมันส่งผลทางจิตวิทยาต่างๆ เช่น อาการประสาทหลอนในการได้ยินและเกิดความสับสนมึนงง หลอดไฟฟลูออเรสเซนต์บางหลอดในด่านนี้อาจจะกระพริบหรือดับบ้าง บางหลอดอาจจะแตกและมีเศษกระจกตกลงมาอยู่บนพื้นหรือไม่ก็เป็นหลอดไฟที่ห้อยอยู่บนเพดาน
บางส่วนของด่าน 0 อาจจะมีความเสียหายอย่างมาก ราวกับว่ามันถูกทิ้งร้างหรือถูกรื้อถอน เช่น กำแพงที่มีรอยทุบ เศษปูนที่ตกหล่นอยู่บนพื้น วอลล์เปเปอร์ที่ถูกฉีกออกแล้วถูกทิ้งอยู่บนพื้น ลอยกรงเล็บที่อยู่บนผนัง เพดานที่หักพังลงมา หลอดไฟที่พังเสียหายอย่างมาก
วัตถุในด่านนี้หายากมากจึงสันนิษฐานว่ามีผู้เสียชีวิตจำนวนมากภายในด่านนี้ สาเหตุที่เป็นไปได้มากที่สุด คือ การขาดน้ำ การขาดอาหารและอาการทางจิต อย่างไรก็ตามก็ไม่เคยมีการรายงานเลยว่ามีการพบศพภายในด่านนี้ จึงคาดว่าเมื่อมีคนเสียชีวิตภายในด่านนี้แล้ว ศพก็จะหายไปทันที ยังไม่มีใครทราบทีว่าศพเหล่านี้หายไปไหนหรือมันปรากฏอยู่ที่ใด
ฐานและชุมชน
M.E.G. (หรือรู้จักกันในนาม "Major Explorer Group") ฐานดั้งเดิม:
- เคยเป็นฐานหลักของ M.E.G. ต่อมาย้ายฐานหลักไปที่ฐาน Alpha ในด่าน 1
- มีคนประมาณครึ่งหนึ่งของกลุ่มอาศัยอยู่ที่นี่ ส่วนใหญ่เป็นนักเดินทาง
- สื่อสารกับ B.N.T.G.
- ฐานตั้งอยู่ใกล้กับทางเข้าของด่าน 1
- ฐานนี้มีการเฝ้าระวังอย่างแน่นหนาเพื่อกันภัยต่างๆ เช่น เอนทิตี้บุก
ร้านอาหาร Tom
- ถูกก่อตั้งโดย Tom ผู้ที่เคยเป็นเชฟก่อนที่จะ Noclip เข้ามาใน Backrooms
- มีอาหารและเสบียงที่ได้จาก B.N.T.G. ทุกๆ เดือน
- Tom เป็นคนร่าเริงและมองโลกในแง่ดี
- ร้านอาหารของเขามักจะถูกใช้เป็นที่รวมตัวกันขนาดเล็ก
- ตั้งถิ่นฐานอยู่ใกล้กับฐาน M.E.G.
ค่ายอำพัน ฐานที่ 1
- มีสมาชิกประมาณ 50 คน
- เป็นมิตร สามารถเแลกของได้และต้อนรับสมาชิกใหม่
- มีป้อมปราการเล็กๆ อยู่ภายในฐาน
ชุมชน Backrooms ฐานมะฮอกกานี
- มีสมาชิก 15-20 คน ขึ้นอยู่กับจำนวนคนที่ประจำการอยู่ที่นั่น
- เป็นมิตร สามารถแลกของได้และต้อนรับสมาชิกใหม่
- กลุ่มนี้มีแหล่งน้ำอัลมอนด์ที่เชื่อถือได้ ซึ่งมีตั้งแต่น้ำอัลมอนด์ไปจนถึงซุปเปอร์น้ำอัลมอนด์
- ชุมชนนี้เริ่มกักตุนเครื่องปฐมพยาบาลและวัสดุก่อสร้างสำหรับการขยายฐานต่อไป
ชุมชนวิลฟอร์ด
- มีสมาชิกประมาณ 25 คน
- เป็นมิตรและสามารถแลกของได้ โดยจะแลกเปลี่ยนของที่สำคัญเช่น น้ำอัลมอนด์ ไฟฉาย อุปกรณ์ทางการแพทย์และอีกหลายๆ อย่าง
- ฐานนี้มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยติดอาวุธปกป้องฐานจากเอนทิตี้ต่างๆ
- มีระบบคมนาคมเข้า-ออกผ่านทาง The Hub
- มีโรงพยาบาลขนาดเล็กสำหรับรักษานักเดินทางที่ได้รับบาดเจ็บ
- มีอุปกรณ์ที่สามารถพาไป The Hub ได้
นักสำรวจ Backrooms
- มีสมาชิกประมาณ 50 คน ทั้งหมดเป็นนักเดินทางที่ส่วนใหญ่เชี่ยวชาญในการสำรวจ
- เป็นมิตร สามารถแลกของได้และต้อนรับสมาชิกใหม่
- ยินดีที่จะช่วยเหลือนักเดินทาง
- กลุ่มนี้มีจุดประสงค์ที่จะสำรวจด่านต่างๆ และรายงานข้อมูลเพิ่มเติมให้กับกลุ่ม M.E.G. หรือกลุ่ม L.E.G.
- ฐานของกลุ่มนี้จะมีป้อมปราการเล็กๆ ไว้สำหรับกันเอนทิตี้บุก
- หากมีอันตรายเข้ามาในฐาน กลุ่มนี้จะประกาศด้วยรหัสลับเรียกว่า "โค้ดแดง" (Red Code) หากมีภัยอันตรายที่รุนแรงมากบุกโจมตีเข้ามาภายในฐาน กลุ่มนี้ก็จะประกาศด้วยรหัสลับเรียกว่า "โค้ดดำ" (Black Code)
ชุมชนแนะแนว 01
- เป็นชุมชนที่ใหญ่ที่สุดของชุมชนแนะแนว
- ชุมชนนี้มีจุดประสงค์ในการให้นักเดินทางมาพักผ่อนในฐานของตัวเอง
- มีสมาชิกประมาณ 80 คน (ไม่รวมนักเดินทางที่มาท่องเที่ยว)
- เป็นมิตรและต้อนรับสมาชิกใหม่
- มีห้องพักขนาดใหญ่หลายห้องในฐาน
- ให้นักเดินทางคนใหม่ๆ หรือคนที่เดินผ่านไปผ่านมาได้มาพักผ่อนภายในฐานหรือทำการค้าขาย
- มีการป้องกันและมีอาวุธที่ดี
- มีทีมกู้ภัยเตรียมพร้อมในกรณีฉุกเฉิน
ฐาน Backroomains ฐานหลบภัย
- เคยมีสมาชิก 50 กว่าคน แต่เหลือแค่ 10 กว่าคน เนื่องจากความไม่สะดวกสบายในการเดินทางและการหาทรัพยากรภายในด่านนี้
- เป็นที่หลบภัยเล็กๆ ที่มีลักษณะเหมื่อนกับโรงแรมขนาดเล็ก
- สมาชิกในฐานจะยินดีให้คุณพักในฐานของพวกเขา สามารถพักสูงสุดได้ 1 สัปดาห์
- เป็นฐานที่เล็กที่สุดภายในด่านนี้
เอนทิตี้
เอนทิตี้มีโอกาสเจอน้อยมากภายในด่านนี้ แต่ก็มีโอกาสเจอได้ เอนทิตี้มี
- Dullers
- Hounds
- Facelings (เคยมีในด่าน 0 แต่ตอนนี้ย้ายไปด่าน 1 หมดแล้ว)
- Howlers
- Insanities
- The Disease
- Samantha
- Lighters (มีโอกาสพบเจอได้น้อยอย่างมากในด่าน 0)
- Six arms
ทางเข้าและทางออก
ทางเข้า
- Noclip จาก Frontrooms จะมาด่าน 0
- เดินเข้าประตูไม้ที่มีกลิ่นมอสในด่าน 283 จะมาด่าน 0
- เดินเข้าประตูที่มีป้ายบอกว่าด่าน 0 ใน The Hub
- ตายใน Backrooms
- ทางเข้าที่เหลือจะอยู่ในด่านย่อยของด่าน 0
ทางออก
- เดินขึ้นบันไดมีโอกาสโผล่ในด่าน 1 และด่าน 1.1
- Noclip ที่กำแพงมืดๆ จะพาไปด่าน -1
- Noclip แล้วจะพาไปด่าน -0
- ทุบพื้นมีโอกาสพาไปด่าน 27
- เข้าช่องระบายอากาศที่มีขนาดใหญ่จะพาไปด่าน 137 หรือด่าน 0.1
- หาประตูสีขาวจะพาไปด่าน 156
- ทุบหลอดไฟฟลูออเรสเซนต์มีโอกาสโผล่อุโมงค์ไปด่าน 1.2
- สำรวจนานๆ มีโอกาสเจอห้องมะนิลา ห้องสีแดง ห้อง 0 และห้องรอคอย
- ทางออกที่เหลือจะอยู่ในด่านย่อยของด่าน 0
Footnotes
1. จากการวิเคราะห์พบว่าของเหลวที่อยู่ในพรมมีร่องรอยของของเหลวที่อยู่ในเยื้อหุ้มปอด
ต้นฉบับ Backrooms มาจากโพสต์ใน 4chan
ถูกดัดแปลงโดยผู้ใช้ u/Deveyerr ถูกเขียนใหม่โดย 1000dumplings และ etoisle ใน Wikidot
หน้านี้ถูกแปลโดย MaxCommonXD
