Backrooms Wiki

由于技术限制,Fandom后室中文维基在移动端视图上的适配效果不佳。为保证阅读体验,请下滑到页面底部,选择“查看完整网站”(VIEW FULL SITE)切换到桌面端视图。
第六届主题竞赛正在进行中,截稿时间为北京时间2025年7月31日12:00,欢迎各位写手踊跃参与!本期主题:
【Nostalgia】
1/3

了解更多

Backrooms Wiki





残迹似乎是破碎之地中那些互相碰撞的废弃楼层所形成的聚合体。这些由破碎之物构成的空岛外观变化多端,但都具有混乱无序的几何结构。简言之,它们来自于破碎的领域,是已崩溃的楼层碎片的融合。

残迹并没有恒定的结构,其形状与大小不一,瞬息万变 —— 这与其支离破碎的母层类似。物质碎裂,散布于现实,它们或是融合于异常,抑或回归于混乱。此类空岛极度不稳定,其上的重力大小可能波动,甚至完全消失。破败的庞然大物因而毫无意义地漂浮于光怪陆离的虚空中。

残迹的环境因无休止的地震、物质爆发与频发的故障现象而极度凶险、变幻莫测。重力的方向与大小随时变化,使得残迹可能整体坍缩。因此,这些扭曲而腐朽的空岛也只是昙花一现。它们注定以不同方式崩溃,如爆炸、卡入其他楼层、或只是凭空消失。在熵增的极限前,其结构仍可能变化而不崩溃,但这段时间被认为不会超过三小时。

复原的笔记

破碎的融合;诞于混沌;归于混沌。
七彩的天穹与缭乱的景象融为一片混沌,麻痹了我的一切感知。我失去了行走的能力,方向感消失无踪。我踉跄着穿过摇摇欲坠的浮岛,无法分辨上与下。我试图形容在这片注定崩溃的广袤炼狱中的经历,那真是个可怕的地方,喧嚣、嘈杂、纷乱、失序。即使是经验丰富的流浪者也无法在那里生存超过十分钟。

在这损坏的地狱中,死亡几乎不可避免。然而,这里仍有一线生机。由于极端不稳定的环境,卡出这片混沌的可能性犹存,但持续不断的地震使其变得极度困难。

起初,我并未意识到此处景观之惊奇,直到我被骤然推向绝对的远方。当我飞离主岛数里时,一幅震撼的画卷映入眼帘 —— 蔽日的空岛冲天而起,物质碰撞交融,残片环布四周。其下便是破碎之地,由消亡与湮灭所支配的无上领域。

空岛宛若黑洞般坍缩,物质崩解,时空扭曲。卫星随其轨迹,或化作薄尘,或淡出现实,又或是融合于另一座空岛。

万物皆有其美,无论是寂静的森林,还是注定毁灭的岛屿...
> 打开授权信息 <
v 关闭授权信息 v

作者:Arbi
绿灯:Normal
译者:Stapel
感谢盒子给出的标题译名建议